Цариградска Патријаршија во Австралија: „Богослужбите да се вршат на грчки јазик“

Со карактеристичните зборови: „Ако Црквата ја изгуби својата грчкост, тогаш сме пропаднати. Ние ја чуваме!“, Неговото Високопреосвештенство Архиепископот Австралиски г. Макариј од Цариградската Патријаршија ја истакна длабоката поврзаност на православниот богослужбен живот со грчкиот јазик, особено во грчката дијаспора, каде што Црквата претставува основен столб за зачувување на националниот идентитет и духовното наследство.

„Не го забораваме нашиот идентитет“, нагласи архиепископот со особена сила во своето обраќање, кое се одржа на крајот од Вечерната на Снимањето од Крстот, на Велики Петок, во храмот „Свети Нектариј“ во Фокнер, во рамките на надлежната епископија.

Подетално, архиепископот Макариј истакна дека светите богослужби треба да го задржат грчкиот јазик како своја основа, напоменувајќи: „Ние овде сме Грци. Кој овде не разбира грчки? Не ми се допадна што богослужбата е поделена половина на грчки, половина на англиски. Ние сме Грци и треба тоа да го чуваме и да го одржуваме. Зашто ако Црквата ја изгуби својата грчкост, тогаш сме пропаднати. Ние ја чуваме!“.

Воедно, архиепископот ја призна потребата од дополнително пополнување на певниците, како и од приближување на младите кон Црквата, но со почит и со непреговарачка грижа за зачувување на грчкиот јазик во богослужбениот живот.

„Имаме потреби“, истакна тој, „но ќе најдеме псалти што ќе пеат на грчки. И можеме да додадеме и малку англиски за нашите деца, за да ги приближиме до Црквата. Но не половина – половина. Не го забораваме нашиот идентитет. И ми е драго што го прифаќате тоа и го почитувате“.

Извор: https://www.romfea.gr/epikairotita-xronika/76164-afstralias-makarios-oi-akolouthies-na-ginontai-sta-ellinika