Собрание на епископите во САД: речник на знаковен јазик и заеднички катихизис

Собранието на канонските православни епископи на Соединетите Американски Држави заседаваше во Питсбург, Пенсилванија, од 3 до 6 октомври 2026 година, на своето 15. заседание од основањето. Собранието изрази искрена благодарност до митрополитот Сава за гостопримството во новиот центар на Грчката православна митрополија во Питсбург, како и до православната заедница во градот за организирањето јавни настани.

Главна тема на 15. заседание беше продолжувањето на работата на подготовката на заеднички катихизис. По разгледувањето на работата на Комисијата за богословско образование, Собранието ја потврди нејзината задача да подготви класичен катихетски текст.

Собранието одобри и продолжување на работата на катихизисот, во која ќе бидат вклучени повеќе комисии и нови работни групи. Овој сеопфатен пристап се одликува со вклучување на различни учесници и соработнички начин на работа, со цел православната вера да се поучува на англиски јазик. Станува збор за значаен и посебен потфат, кој ја доби благословената поддршка на сите присутни архијереи.

Собранието, исто така, го одобри Речникот на православната христијанска терминологија на американскиот знаковен јазик, подготвен од својот тим задолжен за оваа област. На неговата подготовка работеа толкувачи и други соработници, во соработка со претставници на Православното христијанско здружение на глуви.

Архијереите разговараа и за сè поголемото влијание на вештачката интелигенција. Беа изнесени позитивни и негативни гледишта, кои укажуваат на потребата од поголема расудливост и понатамошни дискусии. Беше посочено дека Православното здружение за медицина, психологија и религија, организација поврзана со Собранието, ќе ја разгледува оваа тема на својата конференција во 2027 година.

Заблагодарувајќи Му на Севишниот Бог за единството и братството во Собранието на православните епископи во САД, учесниците упатија апел до Црквите-мајки да ја поттикнат активната соработка на сите архијереи во Соединетите Американски Држави, без исклучок.

Следното заседание на Собранието ќе се одржи од 23 до 26 октомври во Чикаго, Илиноис, во домаќинство на митрополитот Натанаил од Грчката православна митрополија во Чикаго. Наредното заседание потоа ќе биде организирано во октомври 2028 година во Хјустон, Тексас, во домаќинство на митрополитот Сава од Антиохиската православна архиепископија на Северна Америка.

Извор: https://orthodoxobserver.org/aob-xv-concludes-hierarchs-approve-sign-language-lexicon-and-continue-work-on-a-common-catechism/